Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 63
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR | Input should not be empty. |
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR | Invalid email address. Email addresses must use the format "user@example.com". |
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR | Confirmation field does not match. |
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR | Input is too short. |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToContentLink | Skip to main content |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToSearch | Skip to search |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToNavigation | Skip to main navigation |
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 1 | header.topBarAriaLabel | Shop settings |
| en-GB | messages | 2 |
header.languageTrigger
[ "%lang%" => "English" ] [ "%lang%" => "English" ] |
Change language (English is the current language) |
| en-GB | messages | 2 | header.languageList | Available languages |
| en-GB | messages | 2 | header.logoLink | Go to homepage |
| en-GB | messages | 2 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Search all products and news |
| en-GB | messages | 2 | header.searchButton | Search |
| en-GB | messages | 1 | header.searchCloseButton | Close the dropdown search |
| en-GB | messages | 3 | account.myAccount | Your account |
| en-GB | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Close menu |
| en-GB | messages | 2 | account.loginSubmit | Log in |
| en-GB | messages | 1 | account.orRegister | or |
| en-GB | messages | 2 | account.orRegisterLink | Sign up |
| en-GB | messages | 2 | account.overviewLink | Overview |
| en-GB | messages | 2 | account.profileLink | Your profile |
| en-GB | messages | 2 | account.addressLink | Addresses |
| en-GB | messages | 2 | account.ordersLink | Enquirys |
| en-GB | messages | 1 | checkout.cartTitle | Inquiry Basket |
| en-GB | messages | 1 | header.navigationAriaLabel | Main navigation |
| en-GB | messages | 1 | general.homeLink | Home |
| en-GB | messages | 2 | contact.headline | Contact |
| en-GB | messages | 1 | account.personalSalutationLabel | Salutation |
| en-GB | messages | 9 | general.required | * |
| en-GB | messages | 1 | account.personalSalutationPlaceholder | Select salutation... |
| en-GB | messages | 1 | account.personalFirstNameLabel | First name |
| en-GB | messages | 1 | account.personalFirstNamePlaceholder | Enter first name... |
| en-GB | messages | 1 | account.personalLastNameLabel | Last name |
| en-GB | messages | 1 | account.personalLastNamePlaceholder | Enter last name... |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailLabel | Your email address |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | Enter email address... |
| en-GB | messages | 1 | account.personalPhoneLabel | Phone |
| en-GB | messages | 1 | account.personalPhonePlaceholder | Enter phone number... |
| en-GB | messages | 1 | contact.subjectLabel | Subject |
| en-GB | messages | 1 | contact.subjectPlaceholder | Enter subject... |
| en-GB | messages | 1 | contact.commentLabel | Comment |
| en-GB | messages | 1 | contact.commentPlaceholder | Enter comment... |
| en-GB | messages | 1 | general.requiredFields | Fields marked with asterisks (*) are required. |
| en-GB | messages | 1 | error.captcha.basic-captcha-invalid | Incorrect input. Please try again. |
| en-GB | messages | 1 | captcha.basicCaptchaLabel | To continue, enter the characters shown above* |
| en-GB | messages | 1 | general.privacyTitle | Privacy |
| en-GB | messages | 1 |
contact.privacyNoticeText
[ "%privacyUrl%" => "/en/widgets/cms/de7d48200b8d42eebb473ab6f9a3775a" "%prevUrl%" => "" ] |
By selecting continue you confirm that you have read and agree to our <a data-ajax-modal="true" data-url="/en/widgets/cms/de7d48200b8d42eebb473ab6f9a3775a" data-prev-url="" href="/en/widgets/cms/de7d48200b8d42eebb473ab6f9a3775a" title="Data protection information">data protection information</a>. |
| en-GB | messages | 1 | contact.formSubmit | Submit |
| en-GB | messages | 1 | footer.serviceHotlineHeadline | MEDAN GmbH - Germany |
| en-GB | messages | 3 | general.expand | Expand |
| en-GB | messages | 3 | general.collapse | Collapse |
| en-GB | messages | 1 | footer.serviceHotline | <ul> <li>Auf dem Brühl 6</li> <li>D - 72658 Bempflingen</li> </ul> <ul> <li>Phone: <a href="tel:+497123929990">+49-7123.92 999 0</a></li> <li>Fax: +49-7123.92 999 29</li> <li>Mail: <a href="mailto:info@medan-gmbh.com">info@medan-gmbh.com</a></li> </ul> |
| en-GB | messages | 1 |
footer.includeVatText
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/7d40a242e9164a958de915b68e62c258" "%star%" => "* " ] |
* All prices incl. VAT plus <a data-ajax-modal="true" href="/en/widgets/cms/7d40a242e9164a958de915b68e62c258" data-url="/en/widgets/cms/7d40a242e9164a958de915b68e62c258">shipping costs</a> and possible delivery charges, if not stated otherwise. |
| en-GB | messages | 1 | footer.copyrightInfo | Copyright MEDAN GmbH - Germany 2025 |
| en-GB | messages | 1 | general.scrollUpBtn | Go back to the top of the page |
| en-GB | messages | 1 | cookie.headline | Cookie preferences |
| en-GB | messages | 1 |
cookie.messageText
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/de7d48200b8d42eebb473ab6f9a3775a" ] |
This website uses cookies to ensure the best experience possible. <a data-ajax-modal="true" data-url="/en/widgets/cms/de7d48200b8d42eebb473ab6f9a3775a" href="/en/widgets/cms/de7d48200b8d42eebb473ab6f9a3775a" title="More information">More information...</a> |
| en-GB | messages | 1 | cookie.deny | Only technically required |
| en-GB | messages | 1 | cookie.configure | Configure |
| en-GB | messages | 1 | cookie.acceptAll | Accept all cookies |
| en-GB | messages | 1 | general.back | Back |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | Firma | Firma |
| en-GB | messages | 1 | Firma eingeben | Firma eingeben |
| en-GB | messages | 1 | Position | Position |
| en-GB | messages | 1 | Position in Firma eingeben | Position in Firma eingeben |